Nie igra się z miłością (1979)

Para głównych bohaterów to prawie jeszcze dzieci, chociaż już skażone gorzką wiedzą o kłamstwach i zdradzie. Spotykają się po latach pobytu w szkołach i klasztorach. Wspominają czasy dzieciństwa, pierwsze porywy serca, obietnice miłości wiernej aż po grób. Jednak w ich obecnym postępowaniu zbyt dużo jest gry pozorów, igrania z uczuciami własnymi i partnera. Fałsz, który wkrada się w ich życie, musi doprowadzić do klęski obojga. Tak dwudziestoczteroletni wówczas autor odniósł się do również młodych bohaterów (Kamilla ma 18 lat). Surowo i ze sporą dozą ironii. Choć gorzkie tony łagodzi poetycki dowcip i romantyczna pochwała czystości serc.

Jak przypomniał Tadeusz Boy-Żeleński, polski tłumacz francuskiego dramatopisarza, młody autor - rozgniewany złym przyjęciem przez publiczność i krytyką jego pierwszych prób scenicznych - postanowił, że nigdy niczego nie wystawi przed taką "menażerią". Pisał więc sztuki raczej z myślą o druku, lekceważąc techniczne możliwości teatru. Nieustannie zmieniał miejsce akcji, wyprowadzał bohaterów do ogrodów czy w wiejskie plenery.



Autor sztuki: Alfred de Musset
Tytuł oryginalny: "On ne badine pas avec l'amour"
Przekład: Tadeusz Boy-Żeleński
Produkcja: 1979
Premiera TV: brak informacji

Reżyseria:

Olga Lipińska

Muzyka:

Jerzy Derfel

Obsada:

Jadwiga Jankowska-Cieślak

Kamilla

Irena Kwiatkowska

Panna Pluche

Danuta Kowalska

Rozalka

Wojciech Pokora

Baron

Marek Kondrat

Oktaw

Janusz Gajos

Blazjusz

Krzysztof Kowalewski

Bridaine

Jan Kobuszewski

Chór

IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)


01.160722

---

(POL) polski,

---